Navratri and Garba in Moscow 4

Перед Вами одна из частей большого марафона, который называется Фестиваль Навратри (переводится, как девять ночей: «Нав» = Девять, «Ратри» = Ночей)

Это праздник, отмечаемый различными сектами религиозных индусов (которых большинство в Индии), объединяющихся в едином порыве и танцевальном экстазе независимо от внутренних противоречий.

Навратри отмечается в первые девять дней седьмого месяца (так называемого «Ашвин») по Лунному календарю. Это обычно в течение октября месяца.

Праздник посвящён женской силе богини Мироздания, и вообще богинь, которым поклоняются в форме «Матери».

Женская сила отвечает за жизнеобеспечение Вселенной — это рождает, питает и защищает Вселенную.
Девять ночей посвящены празднованию Матери Шакти в различных формах. В индусской религии Мать Шакти переводится как сила или власть.

В течение первых трех дней Фестиваля Навратри индуисты поклоняются Богине-Матери Дурге (она же «Мать Кали»), которая олицетворяет силы разрушения и зла. Символично, что её же сила уничтожает зло в обществе и сознании людей.

Средние три дня посвящены Богине-Матери «Лакшми», которая символизирует богатство и процветание.

Последние три дня посвящены Богине-Матери «Сарасвати», которая является богиней знания.

Одна из возможных интерпретаций всего шоу говорит о том, что Шакти состоит как бы из трех элементов: Сила, Достаток и Знание.

Сила, Процветание и Знания объединяются, чтобы поддерживать Вселенную, и жизнь продолжается …

Уважаемые Зрители!

На этой странице мы абсолютно бесплатно показываем только одну серий насыщенного до предела уникальными развлечениями и красивыми людьми видеофильма. На нашем сайте We Travel можно найти и остальные части, также выложенные безвозмездно, то есть «дадом» :heart: :rose:

Но!!!

Возможно, Вам будет лень тратить силы и захочется посмотреть этот материал целиком, без рекламы, в отличном качестве и в удобное для Вас время?

Что же, у Вас есть выбор:

жмите на кнопки ниже, и получайте удовольствие:

!

Фильм
Фестиваль Навратри и танцы Гарба-Дандия в Москве
Эпизод 1. Прелюдия. Фестиваль начинается
Эпизод 2. Церемония Навратри
Эпизод 3. Что едят и пьют на фестивале Навратри в Москве?

Время: 45 мин; Формат: fullHD, mp4; Размер: 1.26 Гб.

!

Фильм
Фестиваль Навратри и танцы Гарба-Дандия в Москве
Эпизод 4. Танцы Гарба. Начало праздника
Эпизод 5. Танцы Гарба. Ритм, движение и темп на максимуме
Эпизод 6. Танцы Гарба. Финал-апофеоз
Эпизод 7. Поют и танцуют индийские дети

Время: 104 мин; Формат: fullHD, mp4; Размер: 1.97 Гб.

!

Фильм
Фестиваль Навратри и танцы Гарба-Дандия в Москве
Эпизод 8. Танец с палками Дандия

Время: 45 мин; Формат: fullHD, mp4; Размер: 1.2 Гб.

Индия — огромная страна с различными федеративными «государствами» внутри, имеющими свои собственные местные языки, традиции и фестивали.
Тем не менее, Навратри — один из самых крупных фестивалей, который отмечается во всех частях Индии, хотя и по-разному.

Примечательно, что в некоторых восточных штатах, например Бенгалия, праздник отмечается под названием «Дурга Пуджа», а в южной части Индии люди организуют выставку кукол (Колу) в своих домах и особым образом приглашают девушек на праздник.

В западной части Индии, особенно в штате Гуджарат, люди собираются вместе в течение всех девяти ночей для традиционного танца под названием «Гарба».

Гарба буквально означает «матка», которую символизирует горшок с лампой внутри него, и которая символизирует жизнь в утробе, или жизнь Вселенной. Весь танцевальный ритуал сосредоточен вокруг этого горшка, сиречь «матки» Вселенной.

Еще надо сказать, что Богиня «Шакти» в народе почитается в форме «Матери Амба».

Люди после работы, в вечернее время собираются в едином месте, и торжественно танцуют всю ночь. Круговые движения вокруг символа веры символизируют движение небесных тел, а также круг жизни.

Все, что было сказано — это философия, а с практической точки зрения, время октября просто очень приятная погода и начало зимы в Индии. Ночи очень красивы, с блестящей луной. Это хорошее время для людей, чтобы выйти по ночам и потанцевать вместе, и отмечать хорошую погоду и жизнь. Раньше в основном считалось, что Гарба — женский танец, но в последние годы к ритуалам все чаще присоединяется огромное количество мужчин и детей.

Напомним, что Гарба — традиционный танец штата Гуджарат (западная часть Индии), и его основа — люди в круге, двигающиеся в направлении против часовой стрелки так же, как Земля движется вокруг Солнца. Участники громко хлопают, и этот шум и гвалт символизирует биение Вселенной.

В течение девяти ночей каждая деревня в Гуджарате, и каждый человек в деревне участвует в этом шоу независимо от возраста, пола или религии.

Богатые и бедные, известные и простые люди — все танцуют вместе в одном месте.

Вы танцуете с вашими партнерами, друзьями, соседями и незнакомыми с радостью и, таким образом, это меньше религиозного танца и больше социально-культурного танца, который символизирует единство человеческой расы.

Танец в настоящее время имеет множество вариаций, хотя суть остается той же. Один из наиболее интересных вариантов — танец с палочками, который очень популярен и известен как «Дандия».

Штат Гуджарат имеет свой язык, известный как «гуджарати», и кстати так же называют жителей Гуджарата. И хотя Гарба исконно является «гуджарати-танцем», сейчас это празднество очень популярн по всей Индии, и танец проводится во многих городах Индии во время Навратри.

Надо сказать, что традиционно гуджаратцы (впрочем, как и индусы вообще) торговцы, и теперь они обосновались в различных частях мира в больших количествах.

Там, где есть гуджаратцы — будет и Гарба! Навратри и Гарба активно проводятся в разных городах США, Великобритании, Канады, Австралии и многих других странах.

Navratri and Garba in Moscow 19

В Москве пока не так много гуджаратских семей (вероятно около 100 человек), которые говорят на гуджарати и следуют гуджаратской традиции. Хотя у них нет официальной ассоциации в Москве, некоторые из семей как-то достаточно осмысленно собрались вместе несколько лет назад, и провели первые танцы Гарба в Москве.

В течение октября 2012, а потом и 2013 годов были организованы ритуальные танцы в небольшом масштабе (от 100 до 150 человек) в период фестиваля Навратри.

Учитывая популярность события, организаторы решили сделать это событие больше по масштабам, и пригласить больше людей танцевать.

В 2014 году, в дополнение к обычной танцевальной программе, они также организовали большой фестиваль, в котором приняли участие около 300 человек, в основном обитающих в Москве.

То же самое было повторено в 2015 году.

В течение 2016 года сначала были как бы «тренировки» (два танца в небольших залах), но в октябре московские гуджаратцы провели грандиозный танец в зале Музея Ар Деко. В этом мероприятии приняли участие около 400 человек!

Времена меняются, и чтобы привлечь молодое поколение, традиции также должны быть изменены: в дополнение к танцам «Гарба» и » Дандия» в конце головокружительных движений людям предложили танцевать под музыку диско.

Все это стало возможным благодаря инициативе г. Дхармендра Равал (Mr. Dharmendra Rawal), который управляет своим бизнесом в России вот уже 20 лет, и г-н Раджив Шах (Mr. Rajeev Shah), который учился в России, и также делает бизнес здесь.

Их усилия поддерживаются всеми семьями гуджаратцев в Москве, и все вместе вносят свои деньги и усилия, чтобы сделать эту программу успешной …

За 2017 год инициаторы хотят сделать Фестиваль более привлекательным и популярным, и для этого задумано:

1) проведение двух мастер-классов, где люди могут приходить и изучать танцы (которые, кстати, довольно просты для освоения);

2) приглашение певицы из Индии, и живая музыка в придачу к ней;

3) совместить все функции фестиваля воедино, чтобы все могли присутствовать и участвовать;

4) интегрировать традиции южной Индии, и устроить выставку кукол в зале в дни танца …

Navratri and Garba in Moscow 20

Для тех, кому скучно или недосуг самому шерстить интернет в поисках дополнительной информации — предлагаем небольшую подборку материалов, лежащих в Сети в открытом доступе:

Навара́три (санскр. नवरात्रि, бенг. নবরাত্রি) — индуистский религиозный праздник. В переводе с санскрита слово «наваратри» означает «девять ночей». В ходе этого праздника, продолжающегося десять дней и девять ночей, индуисты поклоняются девяти женским формам Бога в индуизме — Шакти/Деви.

Праздник отмечают два раза в год: в светлую половину весеннего месяца Чайтра (апрель—май) и осеннего месяца Ашвина (сентябрь—октябрь). Праздновать начинают в первый день после новолуния.

Во время Наваратри проводятся храмовые праздники, совершаются моления, устраиваются торжественые процессии и ярмарки. Одним из важнейших элементов праздника является Дурга-пуджа: поклоняющиеся почитают Деви в форме Дурги, чтобы заручиться ее покровительством. Одна из легенд, связанных с Наваратри, повествует о победе Дурги над асуром Махишей.

В разных регионах существуют и местные традиции празнования Наваратри. Например, в Гуджарате проводят особые женские танцы, в Бенгалии устраивают шествия с изображениями Кали, в Тамилнаду создают кукольные горки (англ.)русск. — специальные платформы с фигурами богов индуистского пантеона.

Источник

NAVARATRI

Наваратри 2016. Дни поклонения Божественной матери с 1 по 10 октября

Ом Локаракшанйаи Намах – Защитнице мира поклонение!

1 октября 2016 года начинается ведический праздник «Наваратри». «Наваратри» длится девять дней и девять ночей (с 1 — по 10 октября 2016 года). Десятый день «Дасара», считается самым значимым, так как символизирует победу света над тьмой, божественного над демоническим. В течение 9 дней «Наваратри» Мать почитается в трех своих ипостасях: Дурга (Кали), Лакшми и Сарасвати.
Дурга (Кали) — в этом образе мать проявлена в аспекте разрушения и трансформации. Первые три дня осеннего Наваратри (1−3 октября), это время разрушения старого.
Лакшми — Божественная Мать проявляет аспект процветания, удовлетворения, получаемое от мирской или духовной жизни. (4−6 октября)
Сарасвати — в этой ипостаси Мать проявляется как дарительница знаний, мудрости, плодов самоисследования, и самоотречения (7−9 октября)

Чем значимы эти дни с позиции ведической астрологии? Эти дни задают «мотив» на ближайшее полугодие. Первые три дня «Наваратри» связаны с Дургой — во вселенной доминируют энергии очищения и прощения. В эти три дня наша энергия обновляется, очищается и трансформируется. Следующие три дня сазаны с Лакшми. В эти три дня мы наполняемся новой энергией, накапливаем ее. Последние три дня, посвящены Сарасвати — Сарасвати богиня знаний, она дарует нам мудрость и понимание для того чтобы с умом использовать полученные силы. В последний день Наваратри, в нас должен засиять внутренний свет стремления к лучшей, более духовной жизни. Можно сказать, что в течении этих дней мы получаем «заряд света», помогающий нам побороть своих внутренних демонов эгоизма, гордыни, жадности, гнева и т. д.

Три ипостаси Божественной Матери

Необходимо правильно понимать внутренний смысл, который заключают в себе Дурга, Лакшми и Сарасвати. Они представляют три вида сил человека: силу воли, силу целеустремленных действий и силу различения.

Дурга — разрушает в нас все отрицательное. Это наши сомнения, наше неведение, наши стереотипы, догмы, привязанности и болезненный опыт и конечно же карма. В эти дни Божественная Мать озаряет своим светом наш внутренний мир, и мы можем увидеть пути решения проблем, которые проецируются во внешний мир в виде препятствий, неудач, ошибок и т. д. Дурга символизирует силу воли человека — следовательно в этот день мы обретаем волю и способны осознать и попробовать устранить имеющиеся проблемы. Разрушение часто связано с неприятными ощущениями. В первые дни Наваратри энергии Матери могут спровоцировать очистительные процессы в теле и психике — могут обостриться некоторые заболевания, усилится слабость, может ощущаться раздражительность и другие не совсем приятные эмоции. Божественная Мать выводит все наши отрицательные качества на поверхность чтобы мы могли с ними разобраться. Поэтому в эти дни рекомендуются практики, направленные на очищение. Это своего рода «генеральная уборка», которую затеяла Божественная мать.

Лакшми — приносит исцеление и обновление. Так же Лакшми является аспектом Божественной матери, который отвечает за благосостояние. Когда энергии Дурги уступает место энергии Лакшми поначалу может ощущаться некоторая опустошенность. Мы подобны пустому, освобожденному сосуду и Мать, в ипостаси Лакшми, наполняет нас новой энергией.

Сарасвати — символизирует мудрость вселенской Матери, Сарасвати дает знания, управляет творчеством, искусством в его высшем проявлении. Сарасвати дает нам мудрость, новое видение и осознание себя, осознание мира, новое восприятие людей и отношений с ними, новое восприятие Бога, Гуру, ритуалов, позволяет нам проникнуть в более глубокие слои их значимости. Мать наделяет нас мудростью, позволяющей с умом распорядиться новой энергией. Направить ее на реализацию конструктивных целей.

Рекомендации астролога

Ни для кого не секрет, что цвет оказывает воздействие на нашу психику. Он настраивает наше подсознание на определенную «волну». К примеру, красный — это активность, энергия. Белый — чистота. Согласно ведической традиции в дни Наваратри каждый день принято носить одежду определенного цвета.

1 октября 2016

Цвет дня: серый

Форма матери для поклонения: Шайлапутри. Шайлапутри — является первой из форм Божественой матери, которой поклоняются в первый день Наваратри. Она так же известна как Сати, Бхавани, Парвати или Хемавати. Она является абсолютной формой Матери Природы. Она также известна как Богиня Парвати супруга Господа Шивы и мать Ганеши и Картикеи.

Мантра: OM DEVI SHAILAPUTRYAI NAMAH

Ароматерапия: жасмин

Астрологические указания: молитва, если в гороскопе неблагоприятное расположение имеет Луна. Не обязательно повторять именно эту мантру, вы можете молиться любой близкой вам форме Божественной Матери. Благоприятно выбраться на природу.

2 октября 2016

Цвет дня: оранжевый

Форма матери для поклонения: Брахмачарини. Брахмачарини – это форма Божественной Матери, которая покровительствует женщинам придерживающимся строгой аскезы. По легенде, Парвати придерживалась очень строгой аскезы для того чтобы получить Шиву, как своего супруга. Вследствие этого была названа — Брахмачарини.тУтверждается, что во время ее покаяния, чтобы получить Шиву, как ее муж, она потратила 1000 лет питаясь лишь фруктами и еще 100 лет ела только листовые овощи, предпочитая спать на полу (учтите, что она была царевна). Ее аскетичность постепенно росла и в итоге она полностью отказалась от еды и воды.

В этот день, если вы молитесь о получении благочестивого супруга или супруги – вы должны полностью отказаться от пищи и воды.

Рекомендуемая мантра: OM DEVI BRAHMACHARINYAI NAMAH

Ароматерапия: жасмин

Астрологические указания: молитва, если в гороскопе неблагоприятное расположение имеет Марс. Если бы вы хотели иметь благочестивого и духовно устремленного мужа. Если вы имеете проблемы с самоконтролем — к примеру сильны такие эмоции как гнев, страсть, раздражение.

3 октября 2016

Цвет дня: белый

Форма матери для поклонения: Чандрагханта. Это форма Божественной энергии символизирует женщину, только вышедшую замуж. Поэтому рекомендуется пост и молитва для молодожёнов. Это будет способствовать сохранению и облагораживанию чувств пары.

Рекомендуемая мантра: OM DEVI CHANDRAGHANTAYAI NAMAH

Ароматерапия: жасмин

Астрологические указания: молитва, если в гороскопе неблагоприятное расположение имеет Венера.

4 октября 2016

Цвет дня: красный

Форма матери для поклонения: Кушманда (олицетворение милости божественной матери). Согласно мифу Парвати жила в центре Солнца, эту сияющую форму называют — Kushmanda. Ее тело подобно Солнцу сияет и несет жизнь, обновление, свет знания.

Рекомендуемая мантра: OM DEVI KUSHMANDAYAI NAMAH

Ароматерапия: запах любых цветов имеющих красный цвет

Астрологические указания: молитва, если в гороскопе неблагоприятное расположение имеет Солнце. В этот день рекомендован пост и молитва или любая другая конструктивная форма поклонения, для тех кто не может найти свой путь, имеет проблемы с самооценкой, проблемы со здоровьем, препятствия на пути самореализации.

5 октября 2016

Цвет дня: синий

Форма матери для поклонения: Скандамата. Эта форма Божественной Матери покровительствует рождению первенца. Согласно мифам, Скандамата – Парвати называют после того как она создала своего первого сына Картикейю (Субраманью).

Рекомендуемая мантра: OM DEVI SKANDAMATAYAI NAMAH

Ароматерапия: запах любых цветов имеющих красный цвет

Астрологические указания: Астрологические указания: молитва, если в гороскопе неблагоприятное расположение имеет Меркурий.

6 октября 2016

Цвет дня: желтый

Форма матери для поклонения: Катьяйани (дочь мудреца). Эта форма Божественной Матери дает защиту от внутренних демонов. Благоприятно поститься если у вас есть привычки, которые разрушают вашу жизнь. Так же можно молиться о родных, которые принимают участие в боевых действиях.

Рекомендуемая мантра: OM DEVI KATYAYANYAI NAMAH

Ароматерапия: запах любых цветов, имеющих красный цвет, роза.

Астрологические указания: Астрологические указания: молитва, если в гороскопе неблагоприятное расположение имеет Юпитер.

7 октября 2016

Цвет дня: зеленый

Эта разрушительная форма Божественной энергии – ее имя Каларатри. Поэтому в этот день можно молиться если на вашем пути действительно есть очень сложное препятствие или вы попали в беду и сами не справляетесь с ситуацией. Эта форма Божественной матери обладает огромной силой уничтожать, трансформировать и очищать.

Рекомендуемая мантра: OM DEVI KATYAYANYAI NAMAH

Ароматерапия: запах любых ночных цветов.

Астрологические указания: Астрологические указания: молитва, если в гороскопе неблагоприятное расположение имеет Сатурн. Рекомендован пост и молитва если у вас идет период «Саде-сати».

8 октября 2016

Цвет дня: бирюзовый

Форма матери для поклонения: Махагаури (дарует внутренний покой). Это так же форма которой рекомендуется поклоняться девушкам и юношам, не достригшим шестнадцатилетнего возраста. Так же вы можете поститься и молиться в этот день если желаете обрести красоту и внутреннюю, и внешнюю.

Рекомендуемая мантра: OM DEVI MAHAGAURYAI NAMAH

Ароматерапия: запах любых ночных цветов.

Астрологические указания: молитва, если в гороскопе неблагоприятное расположение имеет Раху.

9 октября 2016

Цвет дня: розовый

Форма матери для поклонения: Сиддхидхатри. Это форма Божественной Матери, дарующая плоды любой духовной практики. Считается, что у нее формы, так как она присутствовала еще до начала Вселенной, до Большого взрыва :))))) . Пост и молитва рекомендованы если у вас есть склонность к эмпатии и другим способностям, которые вам сложно контролировать. Если снятся кошмары. Если вы хотели бы начать все с чистого листа.

Рекомендуемая мантра: OM DEVI SIDDHIDATRYAI NAMAH॥

Ароматерапия: запах любых ночных цветов.

Астрологические указания: молитва, если в гороскопе неблагоприятное расположение имеет Кету

«Дасара» — день кульминации

Десятый день осеннего Наваратри (10 октября) считается самым значимым — это кульминация праздника. В этот день Мать прибывает в единой форме космической Шакти или Деви. Кульминационный момент почитания Дэви (Богини-Матери) — символизируется празднованием окончательной победы Деви над всеми внутренними демонами в десятый день Наваратри.

«Термин Дэви означает Божественную силу, которая принимает неистовую (раджасическую) форму для того, чтобы уничтожить силы зла и защитить умиротворенные (саттвические) качества. Когда несправедливость и безнравственность принимают угрожающие размеры, когда эгоизм и эгоистические интересы овладевают людьми, когда люди утрачивают доброту и сострадание, Атмический принцип принимает форму Шакти, воплощая в себе страстные (раджасические) качества, и разрушает то, что порождает зло. В этом заключается внутренний смысл празднования Дасары (Наваратри).

Во время десяти дней празднования Наваратри низвергаются ракшасы, присутствующие в форме злых качеств. Ракшасы — это не демонические существа. Демоны — это плохие качества людей. Высокомерие — это демон. Плохие мысли — демоны. Равану описывают, как короля ракшасов. Говорят, что у него десять голов, но он не был рождён с десятью головами. Кто такой Равана, и что означают десять его голов? Вожделение (кама), гнев (кродха), заблуждение (моха), жадность (лобха), гордыня (мада), зависть (матсарья), ум (манас), интеллект (будхи), воля (читта) и эго (ахамкара) — это десять голов Раваны. Равана — это тот, кто обладает этими десятью качествами». Из выступления Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы 18 октября 1991 года

ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИ!

Источник

Navaratri Dandiya 2

Наваратри — Девять ночей осени

Наваратри (Navaratri) считается одним из важнейших Ведических праздников. Наваратри называют также днями Божественной матери. Праздник начинается в первый день лунного месяца Ашвин и продолжается девять дней — отсюда Девять ночей осени, во время которых почитается Божественная Мать, или Богиня (Дэви).

Божественная Мать предстает Одним единым целым, но она почитается в трех формах — как Дурга, как Лакшми и как Сарасвати. Божественная Мать является Матерью всего мироздания, а все люди признаются ее детьми.

В течение первых трех дней Наваратри делается акцент на удалении более грубых, поверхностных препятствий с помощью Богини Дурги. Сердце человека загрязнено гневом, жадностью, ненавистью, страстью (вожделением), гордостью, ревностью и тому подобным. Эти «захватчики» сердца должны быть устранены, а сердце очищено. Дурга предстает богиней-воительницей, которая находится в постоянном противоборстве со злом.

В течение следующих трех дней Наваратри почитается та же самая Дэви в Ее созидательном аспекте — Богиня Лакшми. Стоящая на расцветшем лотосе и держащая цветы лотоса в руках, Лакшми символизирует раскрытие. Она является воплощением мягкости, гармонии и совершенства, и человек познает Ее благосклонность в виде материального и духовного успеха и процветания. Лакшми поддерживает и питает созидательное выражение души. Дурга уничтожает ветхие останки старых пороков — Лакшми дает добродетели. Дурга выполняет хирургическую операцию, удаляя больную часть ума, — Лакшми выполняет заживление.

Последние три ночи Наваратри посвящены почитанию Богини Сарасвати, которая дарует мудрость. Сарасвати приходит, чтобы сделать нас просветленными, показывая нам скрытое: непроявленные силы и потенциальное богатство души. Сарасвати — Богиня Мудрости — позволяет нам идти вне преград нашего эго и испытать трансцендентное измерение. Творческие способности начинают разворачиваться. Сарасвати уничтожает невежество и показывает сияние и величие сознания.

Кульминационный момент почитания Дэви — достижение реализации «Я» — символизируется празднованием Виджайа-Дашами, празднованием окончательной победы Дэви над всеми демонами в десятый день Наваратри.

Источник

Navaratri Dandiya 1

The festival is called Navratri ( translated as Nine Nights ..Nav = Nine, Ratri = Nights)
This is a festival celebrated by the religious sect of Hindus, who form the majority in India.

The Navratri is celebrated in the first nine days of the seventh month (known as Ashvin) in the Lunar calendar. This is entirely dedicated to the female strength of the Universe and the Goddesses are worshipped in form of “Mothers”

The female strength is responsible for the sustenance of the universe – it gives birth, nourishes and protects the universe.

The Goddess of strength in the Hindu religion is Mother Shakti ( translated as Strength or power)
The nine nights are dedicated to the celebration of Shakti in different forms.

During the first three days, people worship the goddess “ Mother Durga” or “ Mother Kali” who is the goddess of strength and destroyer of evil. Symbolically, this is the strength which destroys the evil in the society as well as within the minds of people.

The middle three days are dedicated to the Goddess “Mother Lakshmi” , who symbolizes wealth and prosperity.
The Last three days are dedicated to the Goddess “ Mother Saraswati” who is the goddess of knowledge.

One possible interpretation is that Shakti comprises of three elements – Strength, Prosperity and Knowledge. Together the forces of Strength, Prosperity and Knowledge combine to sustain the universe and make the life continue on and on.

India is a huge country with different states having their own local language, traditions and festivals.
However, Navratri is one major festival, which is celebrated in all parts of India, though in different ways.

Notably, in the Eastern state of Bengal and neighbouring states, the festival is celebrated as “Durga Puja” . In the southern part of India people organize display of dolls (Kolu) in their houses and invite girls for a feast.

In western part of India, especially in the state of Gujarat, the nine days are celebrated by people who gather together for a traditional dance called “Garba”. Garba literally means “womb”. This dance is done around a pot with a lamp inside it, which symbolizes life inside the womb, or the life- giving power of universe. The goddess “Shakti” is popularly worshipped in form of “mother Amba”.

People finish their work during the day and, in the evening , they all gather in a common place and dance throughout the night in a circle in celebration. The circular movements symbolize the movement of celestial bodies and also the circle of life.

All that is philosophy. In practical terms, the time of October has very pleasant weather and beginning of winter in India. The nights are very beautiful with brilliant moonlight. This is a good time for people to come out during the nights and dance together and celebrate the good weather and life. Though it is generally felt that Garba is a dance by the ladies, this dance is joined by even men and children in Gujarat.

Garba is the traditional dance of the state of Gujarat ( west part of India) and this is the dance which is performed in Navratri festival ( the same dance which was performed in this hall)

The traditional dance of Garba consists of people dancing in a circle moving in an anti-clockwise direction around the “garba” just like the earth moves around the sun and they clap loudly which represents the beats of the universe.

Over the period, the dance now has many variations, though the concept is the same. One interesting variation is dancing with Sticks. This dance is very popular and is known as “dandiya”

For nine days, each village in Gujarat and each person in the village participate in this dance irrespective of their age, sex or religion. Rich and poor, famous and common people all dance together in one place. You dance with your partners, friends, neighbours and strangers with joy and thus this is less of a religious dance and more of a socio-cultural dance which signifies the unity of all human beings.

Gujarat has its own language, known as Gujarati. The people of Gujarat are also called as Gujaratis. Though Garba is a Gujarati dance, this is now popular throughout India and this dance is conducted in many cities of India during Navratri.

Traditionallly, the Gujaratis are traders and they are now settled in various parts of the world in large numbers.

Where there are Gujaratis, Garba also follows ! Navratri and Garba dance are actively conducted in various cities of US, UK, Canada, Australia and many other countries.

In Moscow, there are not many Gujarati families. Probably there are around 100 people who speak Gujarati and follow the tradition. Though we do not have a formal association in Moscow, some of the families got together 4 years ago and wanted to introduce Garba in Moscow.

During the year 2012 and 2013, we organized this dance on a small scale in the month of October during the period of Navratri festival. Around 100 to 150 people participated in this dance.

Considering the popularity of the function, we decided to make this event bigger and invite more people to dance. In 2014, in addition to our usual dance program, we also organized a bigger festival in October 2014 which was attended by nearly 300 people from Moscow. The same was repeated in 2015 also.

During 2016, we had two dances in smaller halls and a we held the grand dance in the Art Deco hall, which was bigger and more decorative. This was also attended by nearly 400 people (mainly Indians living in Moscow) and they all enjoyed the program.

As times change, the traditions also have to be changed to involve the younger generation. So in addition to “Garba” and “dandiya” dance, we also have a popular dance in the end where the crowd can dance to the disco music.

All this was made possible due to initiative of Mr. Dharmendra Rawal, who is running his business in Russia for the past 20 years and Mr. Rajeev shah, who studied in Russia and is also doing business here. Their efforts are supported by all the Gujarati families in Moscow, who contribute their money and efforts to make this program a success.

For the year 2017, we want to make this dance more attractive and popular by:

Conducting 2 master classes where people can come and learn the dance ( which is quite simple to learn)
Probably invite an artist from India and have live music
Try to have 2 big functions instead of one so that everybody can attend
To also integrate the traditions of south India and have a doll exhibition in the hall

Navaratri Dandiya 4

Танцы Гарба. Финал-апофеоз. Navratri and Garba in Moscow (Навратри и Гарба в Москве)
5.00(1 vote)
Понравилось?
Николай Клепиро

Опубликовано Николай Клепиро

Мужчину, скромность украшает. Большой и черный «Кадиллак». Мужчина, логикой страдает, Сегодня — «так», и завтра — «так».

Похожие статьи

Комментариев(0)

Оставить комментарий

 

Комментарии Facebook

Комментарии ВКонтакте